林爽原籍中国澄海,现任纽西兰双语教育顾问、世界华文作家交流协会副秘书长及网页主编。曾获纽西兰[英女皇服务勛章-QSM]、中国国务院颁授[海外优秀华文教育工作者]称号、[增进中纽文化交流]奖牌、[纽西兰职业华人成就奖]一等奖、[纽西兰华文协会主办中文写作及翻译比赛翻译组]季军等奖项。 著有﹕《纽西兰原住民》/《展翅奥克兰》/《纽西兰活泼教育》/《纽西兰名人传》/《林爽汉俳》/《中国童诗披洋装》/《林爽散文集》《微型小说-遁世》/《云乡龙裔毛利情》/《萍踪逍遥汉俳辑》等中、英著作。 林爽长期在本报开设《先驱教育专版》,和读者分享教育、文化等方面的心得,深受读者喜爱,很多海内外读者也投来了自己的稿件。她主持的这块“园地”已经成为了海外华人交流思想,探讨文学,分享海外生活点滴的重要“窗口”。 《纽西兰名人传》一书于2006年出版,全书近500页,以中文为主,英文重点介绍纽西兰若干名人的生平軼事。分为毛利精英、欧裔俊杰、云乡龙印、附录、读者书评、英文简介及报章报导等五大篇章。作者以报导文学笔法详尽记载纽西兰原住民毛利人,欧洲移民及华人新移民的励志故事。读者从中得以瞭解纽西兰百多年建国历史变化、种族歧视等社会原因,也让名人坚强意志及激励人心的故事感动读者。 国际潮人文学奖组委会对该书评语:该书真实记录了纽西兰悠久独特的文化风土人情,优雅、悠闲的生活情趣。 作者备尝艰辛,全面展示了纽西兰毛利人和华人的生存生活境况和别具特色的艺术创造,温雅的文学,细腻的叙述,让我们读出了一种阔大和细腻,一种丰富和感动,一种敬畏和沉思,也让人感受到了厚德载物、自强不息的文化传统和精神。 (责任编辑:新西兰 XinXiLan) |