总理杰辛达·阿德恩 (Rt Hon Jacinda Ardern)
和教育部长克里斯·希普金斯（Hon Chris
Hipkins）宣布为奥克兰的Northcote College
中学提供大量资金升级改善。这是新的学校重建
计划的第一期工程，该计划将在未来10年对学校
进行升级。

自2018年以来，政府对Northcote College的投
资断断续续，然而这次猛增$4850万，使得总投
资达到了$6000万。额外的资金将用于翻新两处
历史建筑，并将第三处历史建筑迁至的更好的位
置。




将建造一个新的体育馆，并重建或升级20个年久失修的教室。

总理表示，以上投资是四个新的项目之一，而四个项目总价值是$1.26亿，将需要雇佣数百名
熟练工人。Northcote College的设计工作将很快开始，建设有望在明年年初开始动工。
 

“孩子能够在温暖、干燥和舒适的教室里学习是每个家庭的合理期待，而我们正在努力实现
这一目标，这也是新西兰能在教育方面成为世界最佳选择的标准之一。”总理说。

其他三个项目包括：

• 扩大瓦纳卡山阿斯匹灵山学院（Mt Aspiring College ）的现有再开发项目，以改善教
• 室条件优化配置，以适应未来的增长，预计耗资$3350万（加上本届政府于2017年宣布的
• $1300万）。预计将于2021年初开始施工。
• 重建特威泽尔地区学校（Twizel Area School），以改善教室条件，预计耗资$2100万。
• 设计工作将于2021年初开始。
• 对塔拉纳基（Taranaki）的Spotswood College学院改善教室条件，预计耗资$2300万。
• 设计工作从2021年中开始。

“学校重建计划将所有项目整合到统一的计划当中。这是新西兰政府目标最为宏达的学校重建
计划，并将在未来10年内升级约180所学校，服务93,000多名学生，并会创造更多的工作机会
。”

“第一期包括大约40所学校，预算高达$13亿。”总理说。

教育部长克里斯·希普金斯表示，这四个项目以及最近宣布的泰塔学院（Taita College）
$3200万资助，将对地区经济产生重大推动作用。

“这项投资对于改善教学条件及教学质量至关重要。另一个巨大的好处是，参与项目的建筑
公司需要进行工程规划，而政府的前瞻性计划，以及将零散项目合并成大型计划的做法——
比如全国教育发展计划（National Education Growth Plan）——为他们提供了确定性。”
“至关重要的是，政府这种做法向建筑行业发出了一个强烈的信号，即我们已经准备了一份
完整的工作清单，并且我们需要一支熟练的劳动力来做这份工作。”

“仅这五个项目就需要数百名工人。我们也在为此提供免费的学徒培训和培训课程，并为企
业在疫情期间保留学徒提供支持。八月份，我们将为计划中的其余学校提供更多信息”

“这是在去年年底宣布的$4亿的学校投资计划基础之上新增的投资，为学校开展规模较小的
建设及升级项目提供支持。”

（以上为简译，仅供参考，具体内容请见原文）