|
这话听起来像是废话，这道理还用说吗? 可是，还真有人似乎不明白这个浅显的道理。 本週一，有人拿给我两篇文章，文章、内容几乎是一模一样，题目也相同——《儒雅肃穆、风神高华——凌玉海先生和他的书法艺术》，当然，文章的署名是不同的。 一篇文章署名是傅金枝，文章发表在2008年的《中文先驱报》，另一篇署的是本地华人文化沙龙某副主席的名字。发表在11月29日《新西兰联合报》。不过，傅先生激动地告诉我，他才是这篇文章的真正作者。 我分别向文化沙龙主席徐丽涛女士和沙龙秘书长杨元勇先生求证，他们都承认他们的副主席抄袭了他人文章。 这是件很有意思的事情，两个当事人，一个是文化沙龙副主席，一个是纽西兰华文作家协会理事、书法家协会秘书长，都是社会上有些头脸的。但是，前者就敢大刺刺地几乎是全面抄袭后者的文章，而且公然发表;而且，连标题都不改。 就是这位沙龙副主席，上週末还以个人的名义，举办了一场书画联展，到场嘉宾如云，据一篇同样以这位副主席的名字署名的文章说，新科华人国会议员到画展助兴，刚从国会中退下来的前华人议员也发来了贺信，连John Key总理都在大选后组阁的百忙当中发来了贺电。 新西兰的华人文化圈子，是够令人眼花繚乱的，也够令人纳闷的。 要知道，在新西兰，抄袭可是件非常严重的事情，因为知识產权可以说是神圣不可侵犯。 2008年，我曾就高校学生抄袭论文现象写过一篇报道，文章发表在《中文先驱报》。在写这篇文章时，我採访了当时在奥克兰大学任教的杨健博士等人，并在文章中引用了他们的话。 杨健博士说：“抄袭论文不能被容忍，其中一点是因为西方非常注重知识產权，即便复印一本书，都不能超过总页数的10%。华人学生来新西兰学习，也要学习人家这种对知识產权的尊重。” 杨博士说：“每年开学初，奥大老师都会对新生讲解做论文时如何避免出现抄袭他人错误，比如在引用别人的观点时一定要註明出处，哪怕是用自己的话说出来，也得给予註释。在这方面，丝毫不能含糊。”。 杨博士还说，奥大有全球通行的专门用来检查学生论文是否有抄袭部分的网络检测系统——"Turn-it-in.com"。如果抄袭比例在25%以上，这篇论文就不可能及格。 奥克兰商学院(AIS)学术主任Roberts先生对我说，AIS要求每个学生交论文时，都要在论文封面上申明论文为自己所作。 Roberts先生说，AIS对论文作弊学生有严厉的处罚措施，如果第叁次作弊被抓，学生会被开除，学校还会通知移民局取消被开除学生的签证。 奥克兰大学学生纪律委员会发言人在接受採访时说，在奥大，学生论文如果有严重抄袭现象除了不及格外，作弊学生还有可能被罚款，罚款数额在$400到$1000纽币之间。 该发言人还说：奥大不但有学生因为作弊被开除，还有学生因为被发现论文有作弊现象而被取消已经获得的学位。 看来，尊重知识產权、不抄袭他人文章，不仅仅是华人留学生要瞭解，也是所有在新西兰的华人需要明白和知道的，特别是个别在民间文化组织中担任一官半职的、似乎能呼风唤雨的人。 奥克兰文化圈子很热闹，也貌似繁荣，但是要能长期健康发展，赢得社区尊重，必须遵循一种秩序，这个圈子中的每个人都应该遵守规则、并且维护规则。 文人，是拿文章说事，拿自己的文章说事，这个不难做到。 (责任编辑：新西兰 XinXiLan) |
