新西兰先驱报中文网 Renee 编译  今日（18日
）下午，龙卷风袭击基督城，造成两人受伤。

消防和应急部门表示，由于龙卷风的影响，位
于Sydenham的一家SaveMart的屋顶被掀翻，
屋顶的房盖被吹跑。

St John说，两名中度受伤的市民被送往基督
城医院。受伤的两人当时都在建筑内。  


龙卷风将屋顶掀翻。图片来源 / 视频截图

一名消防和应急发言人表示，龙卷风过后他们接到了大量电话，有市民报告称屋顶被掀翻，
空调从建筑物上坠落。 

坎特伯雷的天气更新推特称，有市民报告称“受到轻微的损坏，目击了多个龙卷风”。

一名男子说，龙卷风袭击了他父母位于基督城的房子。

这名男子的母亲告诉他，她看到一股龙卷风盘旋着穿过院子，导致她在关上门的时候被风刮
倒。龙卷风还将后院的物品从窗户吹进了屋子里。一辆停着的卡车也从院子的一侧吹到了另
一侧。“那些黄色的垃圾桶像龙卷风一样在院子里飞来飞去。虽然现在已经过去了，但这个
经历太可怕了。”

基督城东部Linwood College附近的Richmond Discount Furniture家具店的Alison Kendall
说道，龙卷风将她店外的一辆丰田海狮（Toyota Hiace）吹到20米外的围栏上。“这太可怕
了，我不知道龙卷风在这个地区造成了多大的破坏。”

她说当她时听到冰雹声，她跑去关商店的大门，但是绊了一跤，摔倒在门口。“很久我就听
到窗户被打碎的声音，之后我走到被打碎的窗户那儿，看到龙卷风把玻璃碎片都吹了进来。
这就像一场巨大的沙尘暴，我从来没有经历过这样的事情。”

据她描述，隔壁的果蔬店外面堆放着很多装农产品的容器，它们“飞得到处都是”。

“他的卡车停在了外面，结果被吹到20米外的栅栏处。”

“有一位女士把车停在路边，问我能不能进来躲一躲？她吓坏了，说Fitzgerald Ave上的屋顶
碎片都飞了起来。”

龙卷风来袭的同时，City还下起了冰雹。

天气预报机构MetService表示，坎特伯雷地区的严重雷雨警报已经解除。

另外由于恶劣天气袭击了南岛大部分地区，今天下午Palmerston附近的一所房子被闪电击中。

消防和应急发言人说，他们在下午1点10分接到电话称Palmerston-Hampden Rd遭到雷击，
两辆消防车抵达了现场。闪电损坏了房子里的保险丝和电源插座，所幸没有人受伤。

Metservice今天对南岛发布了一系列天气警告，预计会有大雨、雷暴甚至降雪。

目前已对基督城市区发布了严重雷暴警告，北奥塔哥以南至Waikouaiti地区预警级别较低。
来源：新西兰先驱报中文网