在上週末,全黑队大胜法国队的比赛中,全黑队橄欖球明星Israel Dagg有上乘的表演,为新西兰队的胜利立下了汗马功劳。但就是他在这场比赛中做出的一个古怪手势(图),却引发了外界的广泛猜测:这个手势到底是何意?Israel Dagg借这个手势到底想说什麼? Israel Dagg做出这个古怪的手势是在他实现第二次达阵之后。 当该手势出来后,立即有网友说,IsraelDagg是在模仿某部国產电影中某黑帮的标誌性动作。该部新西兰电影名叫《男孩儿》(Boy),电影中有一个黑帮叫作“疯马帮”(Crazy Horses Gang),该帮派的招牌标誌即与Israel Dagg所做的动作类似。 去年出產的《男孩儿》曾在新西兰国内掀起过一股热潮,使得该电影在这个国家的流行文化史上佔有一席之地。有人竟然为影片中的“疯马帮”建立了Facebook,追捧者居然高达8,000餘人。 当有人做出上述猜测之后,《男孩儿》的影迷们立刻在网上对这种猜测表示支持。难道Israel Dagg就不会是“疯马帮”的粉丝吗? 此外,也有人猜测Israel Dagg的这个手势是在模仿法国队的吉祥物高卢雄鸡的样子,藉以讽刺对手的笨拙。Israel Dagg的妈妈就对这一设想表示支持。 除了上述两种设想,也有人说Israel Dagg是在模仿眼镜蛇,还有人说这个姿势与Israel Dagg年轻时的一段经歷有关。当年Israel Dagg还是少年时,曾有个外号叫“quacker”,这个词在英文中既有“江湖医生”的意思,也是一个拟声词,用来模仿鸭子的“嘎嘎”叫声。或许,Israel Dagg这个手势代表的是一只鸭子。 在中文《先驱报》老编看来,Israel Dagg的手势与其说像鸭子,倒不如说更像是在耍中国的“螳螂拳”。难道新西兰的橄欖球明星就不能对中国的武术感兴趣?君不见,很多中国电影裡,武林高手羞辱对方时,均会象徵性摆出个好笑的“螳螂拳”姿势。Israel Dagg说不定也是中国武打电影看多了,照猫画虎比划一番而已。 (责任编辑:新西兰 XinXiLan) |