去年11月21日新西兰政府在天空城举行盛大午宴欢迎来访的中国国家主席习近平。舞龙队引领宾主入场和退场。 (邱钢摄影) 每逢新春佳节和其它重要节假日,新西兰各地主要场所都能看到中华舞龙舞狮表演,精彩的演出不仅增添了节日气氛,也为生活在长白云之乡的华人带来亲切的家乡气息。去年11月,中国国家主席习近平来访新西兰时,新西兰政府在天空城举行的盛大午宴上,舞龙队和毛利迎宾队共同将习近平主席和约翰‧基总理引入会场。中华传统文化已然成为新西兰文化的一个重要组成部分。
在新西兰活跃著很多舞龙舞狮队伍,本报采访了其中很有特色的几个队伍以饗读者。合综门传承文化精髓 在奥克兰CBD南缘Symonds St和New North Road交接处,屋仑华侨会所背后的停车场里,一位身著黑衣的精壮汉子拉开一扇小门,各种鲜艳的色彩彷彿一下子喷涌而出,不大的空间塞满了木桩、大关刀、绣球……最醒目的,还要数墙上掛著的红、黄、黑三个舞狮头和一条长龙。 “狮子在我们南方传统练武门派里是镇馆之宝。三种颜色的狮子分别代表了关公、刘备和张飞。”新西兰合综门武术文化协会会长、总教练陆广生介绍说。 他拿出黄色的狮子头演示了一番。一时间,这里彷彿从安静的停车场变成锣鼓喧天的庙会,这头活泼的狮子带来了真正的中国年味。谁也想不到,这个狮子头足有十多公斤重,力气小的人双手都抬不动。狮子头内部有几根线,拉动这些线就可以让狮子眨眼、抖耳朵,而演员的另一只手还得控制狮头的位置并且张合下巴。 “戴上狮子头你就是狮子了,你得有那种feel(感觉)。”陆广生说。“除了表演套路,你得仔细体会怎么去表现狮子的喜、怒、哀、乐。” 舞狮子需要两个人密切配合。像狮子抬起后腿去挠耳朵这样看似简单的动作,就需要两个人的高度默契配合。陆广生说,一名徒弟需要认真学习一年扎马步等基本功后才能开始学舞狮,而要掌握头、尾、打鼓、敲锣、打察等全套动作,少说也得三年。 在三种颜色的狮头中,黑色的最重。他解释说,这个狮头是用来“斗狮”的,要与别的舞狮队的黑狮子比武,比赛中不光是看谁表演的难度高,双方的大狮子头还要撞到一处。那时候,如果份量太轻就会败下阵来。舞狮的高潮称为“采青”。狮子要猎取悬掛于高处或盆中的“利是”,因“利是”往往伴以青菜(通常用生菜),故名“采青”,取其“生猛”之意,象征生意兴隆。狮子在“青”前舞数回,然后一跃而起,把“青”一口吞下再吐出,向大家致意。“采青”有时还会用上特技动作,例如上肩(舞狮头者站在狮尾者肩上)、叠罗汉、上桿(爬上竹竿)等。 相比舞狮,舞龙需要更多人配合。本周六,在屋仑华侨会所举行的“新春花市同乐日”活动上,合综门武术文化协会将表演的舞龙有12米长,需要一支10个人的团队。而20个人、甚至30个人来舞的长龙也不算罕见。 陆广生介绍说,在中国传统文化中,龙是至尊的象征,所以只有在特别隆重的场合才会表演舞龙。他们周六表演的这条龙是首次出场,将举行点睛仪式。 陆广生的舞龙舞狮队有40多名成员,大部分是他的徒弟。遇有大型活动,他们可以一次出动6头狮子。 跟著义龙醒狮闹新春 在奥克兰的庆祝活动中,义龙醒狮团(E-PACSLion & Dragon Dance Group)非常引人瞩目。这个团队的年轻成员充满活力,目前的60多位成员中,最小的只有4岁,最大的22岁。 义龙醒狮团创始人Peter Low说,成立于2001年的义龙醒狮团已经是第三代,1988年初创时名为东方文化联谊会。后来随著一些老成员陆续离去,舞龙舞狮活动曾经停办了三年。 “这第三代人最出色、最成功。”Peter Low说。他介绍说,所有学员来学舞龙和舞狮都是免费的。 要舞动沉重的龙和狮,对成年人尚属不易,年纪小小的孩子怎么能学得会呢? Peter Low说,他们想出了很多办法,比如讲故事、画舞龙和舞狮的画等,来培养学员的“道德观、尊重、责任感、价值观和自律”。 “他们在我们的团队里找到了朋友,不知不觉就会受到好的影响。我们一方面严格要求,另一方面也关怀孩子们。我们会说,你很有能力,明天如果这样做,就会更好,他就会觉得自己很重要。” Peter Low说,要给所有孩子都提供同样的平台,不能说“调皮的孩子就不能学习我们的文化”。 他在新西兰已经教过300多位学生,收了9个徒弟。“我们老移民,感到有责任保护我们的文化。”Peter Low说。 女子舞龙队舞出别样风采 在新西兰的舞龙队中,由新西兰华人妇女联合会主办的女子舞龙队堪称别具一格。据联合会会长车卫星介绍说,这是南太平洋地区第一支全部由女性表演的舞龙队,已有十多年的历史。 除了在妇女联合会的活动上演出,女子舞龙队也参加过很多大型活动,几年前,这支身著花木兰装束的女子舞龙队出现在奥克兰皇后大街,给观赏圣诞大游行的观众带来了惊喜。 她们的这条龙有十多米长,需要10个人合作。参加舞龙队的都是妇女联合会的成员,虽然舞龙队队员时有变化,但新的团队很快就能掌握技巧。车会长说,一般演出前需要排练一个月,每周练两次,就可以掌握基本的套路和花样。 “掌握了规律,万变不离其宗,团队很快就能磨合出来。”车会长说。 他们请到过很多位教练,比如来自大陆的张凯、来自马来西亚的Peter Chan等,每位教练都带来新的风格和创意。 龙头、龙尾和龙珠是三个最有挑战性的位置。车会长说,早年的龙头有20多斤重,需要力气很大的人才能舞得起来。近年来队员们越来越举不动这个大家伙,改装过的龙头虽然轻了不少,但要舞出彩来还需要充足的臂力和嫻熟的技巧。 不过,今年春节,她们将换一种闹新春的方式。3月6日,新西兰华人妇女联合会将在皇庭大酒楼举办大型活动,庆祝国际妇女节。活动上将有舞蹈、合唱、京剧、古筝、小提琴等精彩节目。 相关报道请见A4
(责任编辑:新西兰 XinXiLan) |