|
如果您在8月20日之前已办理选民登记，您将在选举日之前约一个星期收到易投票信息包(EasyVote information pack)。 这包裹禸有您个人的易投票卡(EasyVote card)和有关投票的信息，其中包括候选人和政党名单，以及最近您家的投票站的地点。 当您前往投票时请带同您个人的易投票卡(EasyVote card)。在选举当日，这将使投票手续更快，更容易。如果您在8月20日之后办理选民登记， 您仍然可以投票，但您不会得到您个人的易投票卡(EasyVote card)，您需要投一张特种选票。 您可以在任何邮政局，或把您的姓名和地址用免费短信发送到3676，又或从选举网站www.elections.org.nz或致电免费电话0800367656索取选民登记表格。 您拥有的发言权 当您登记后，您可以投票给您属意在国会中代表您的政党和政治家。您的投票是有影响力的。根据法律规定，每位合资格人士都得办理选民登记，但投票不是强制性的。如果您还未登记，而这是您第一次参与, 那您需要在9月20日星期六选举日之前办妥登记手续。您的註册将不会自动发生。新西兰大选2014年9月20日 如果您符合下列条件，您就可以登记成为选民并参与投票： ‧18岁或以上，及 ‧您在过去曾经不间断地居住在新西兰超过一年， ‧是新西兰公民，或新西兰永久居民* 大选日的投票 选举日是9月20日星期六，投票站将从上午9时至晚上7时开放。 您可以在全国任何地方进行投票，但如果您是在您的选区以外的话, 就需要转换一张特种选票，这只需要多一点时间完成投票手续。 如果您因工作需要无法在选举当日前往投票站又或您正身在海外 - - 无论任何理由 -- 您可以提前从9月3日星期三开始提前投票。 进行提前投票的地点现已确定。您可以在选举网站www.elections.org.nz找到提前投票的时间及地点以及在9月20日选举当日开放的投票站位置及开放时间，请致电免费电话0800367656查询。 如果您需要别人帮助阅读或标记您的选票，可以向朋友，家庭成员或选举主任寻求协助。您只要去投票时提出请求。 懂说英语的选民可以带同朋友或家庭成员一同前往投票站以便他们向您提供帮助。 如果您知道这些信息对某些人会有用，请告诉他们这些资料。若您想了解更多信息，请浏览我们的网站elections.org.nz或致电免费电话0800367656。 您可以了解更多的信息 要了解更多信息，您可以浏览选举网站www.elections.org.nz，或致电免费电话0800367656，您也可以联系您的选举主任或选民登记主任。 (本文由选民登记处提供) (责任编辑：新西兰 XinXiLan) |
