|
復活节期间外出用餐需要知道，在公众假日期间，有些餐馆增加百分之10到15的收费。按照规定，大型商场和超市在受难节(周五)和復活节(周日)全部停业。 “商店交易时间取缔法”(STHRA)规定，大多数商店在耶穌受难日和復活节期间必须关闭。违抗者处于1000元的罚款。不过，有些商店可以得到豁免，继续营业，其中包括便利店、加油站和药店等提供生活必备品的商店。 2000年，这个规定有了一些改变，立法允许花店在復活节的周日开业，但在耶穌受难日还是禁止。 对此规定，一些商店称，他们决定违抗禁令，要在耶穌受难日(周五)照常开业，如“国王植物”(Kings Plant Barn)连锁店。该连锁店计划在耶穌受难日照常营业，另一个连锁店Palmers花园中心连锁店也表示要继续开业。 国王植物连锁店执行经理Jamie Gardener说：“顾客希望我们开业，他们想要打理花园，享受购物和喝咖啡的时间。”不过也有不同想法的店，Palmers花园中心在Remuera的店主Delmar Harrison就说，她的店在周五受难日会关闭。 “零售商协会”(RA)通知该会会员，周五耶穌受难日和周日復活节不得营业，除非得到豁免。该协会新任执行总裁Mark Johnston坚称，相关法律已经过时，应予以修订，在其中增加耶穌受难日和復活日网上购物的内容。由于网络的发展，现在的情况是，网上购物的人越来越多。 去年违规被起诉的商家有两个，2012年为41个，2011年为35个。 附加费可能最终取消 有跡象表明，餐馆徵收附加费的传统，可能即将进入尾声。餐饮协会(RA)执行总裁Marisa Bidois说，公众假期增加额外收费的做法越来越少了。一项对全国400家餐馆所做的调查显示，百分之58的会员餐馆在公众假期照常营业。其中，百分之62的餐馆没有收取附加费。 收取附加费的主要理由是，公众假日开业成本增加。百分之71在节假日停止营业的业主称，他们之所以停业，是因为开业从财务上来说并不合算。 奥克兰一些著名的餐馆对收取附加费的做法意见分歧。天空城的18个酒吧和餐馆在周一復活节不收取附加费用，Pandoro麵包零售连锁店不收取附加费，大多数花卉中心的咖啡馆也不增加收费。 但属于HighGroup集团的市中心咖啡店Scott Brown表示，他们将在周五和下周一收取百分之15的附加费该集团的连锁店包括Takapuna Beach Cafe & Store，以及St Heliers Bistro & Cafe。 当然，如果你不是咖啡的忠实消费者，那么以下一些活动是比较好的选择。 復活节期间主要活动 可口可乐復活节展(Coca-Cola Easter Show)：星期一，上午10时至晚上10时，娱乐、A&P展、马戏表演、骑马、展品等。 地点：Epsom区ASB会场。免费入场。 激流岛国际爵士音乐节(Waiheke International Jazz Festival)：今天和明天周六，中午到凌晨2点;周日中午至晚上10点。三天15场音乐会。音乐会的每场收费为，25至39元(另加额外费用)，12岁以下儿童免费。 机械博物馆疯狂汽车展(CarCrazyMotat)： “西泉公园”(鸭子湖)，今天至星期天，上午10点至下午5点。每个儿童8元，成人16元，家庭票40元。 彩蛋日(Egg Day Out)： 奥克兰中央公园(Domain)，今天上午11点至下午2点。免费。 塔斯疯狂(Tas Mania)： 奥克兰动物园，西泉公园(鸭子湖)，今天至星期天，上午9:30至下午5:30。体验塔斯魔鬼表演。儿童10元，成人25元。 奥克兰战争纪念馆(Auckland War Memorial Museum)： Parnell区，今天至下周二，上午10点至下午5点。寻找Whittaker的巨蛋：观看博物馆活动中心的15个巨蛋。免费。 国家爵士音乐节(National Jazz Festival)： 陶朗加市(Tauranga)，今天至下周一。市区嘉年华。星期六中午12时至下午6时。免费。 交通安全提示 警方呼吁所有驾驶者在復活节期间都遵守“生存驾驶”的要求。 由于復活节和“澳新军团节”(ANZAC)几乎连在一起，使得假日延长，警方估计将会有成千上万的人开车出去度假。但又由于天气恶劣，警方呼吁大家降低行车速度。 全国公路治安管理总监Carey Griffiths提醒说，假日期间将严格执行限速规定，即从17号下午4点开始，一直到28号上午6时“澳新军团日”结束为止，限速之上不得超过4公里。 他说，暑假期间实施的限速活动非常成功，交通事故明显减少。所以，这次将把限速规定从復活节一直延长到“澳新军团日”结束。 他说：“由于假期超长，很多人会度假10天左右，度假人数会大量增加。所以，严格执行限速规定是符合逻辑的。” 限速期间，警方将特别注意心不在焉的驾驶行为，酒后驾驶和“其他不安全行为”。“我们知道人们在路上会犯错，但这不应该以自己或他人的生命或失去肢体作为代价。” “行驶速度决定是否有充分时间对驾驶错误作出反应，也决定你是否会成为另一个交通事故的统计数字。 “是否超速是个简单的选择。有确凿证据表明，降低速度，哪怕是降低一点点，情况将大不相同了。它能决定你是自己从事故现场走开，还是被别人用担架抬走。” 他希望，今年的復活节周末能像2012的復活节或去年的女王生日周末一样，不会发生一起交通伤亡事故。 復活节小知识 彩蛋 復活节有不少传统的庆祝活动，蛋就是復活节最典型的象徵。基督徒认为蛋是耶穌墓的象徵，未来的生命就是从其中挣脱而出。復活节人们常把蛋染成红色，代表耶穌受难时流的鲜血，同时也象徵復活后的快乐。 蛋象徵新生命。坚硬的蛋壳无法限制里面正在孕育的新生命。 耶穌基督为了众人的罪而钉死在十字架上，葬在坟墓里，但坟墓无法禁錮他。他于第三天復活了，凡相信他的人，都可以得到新的生命。蛋，象徵著耶穌从死里復活走出石墓。 羔羊 羔羊是復活节的记号，因为基督徒视耶穌为“神的羔羊”，耶穌被神差遣作世人犯罪的祭品，同时，耶穌被视为“好牧人”，看顾羊的人。在犹太人的逾越节，羔羊具有重要的意义：犹太人在埃及为奴时，为了脱离法老王的铁腕管治，神吩咐他们把羔羊的血抹在门案上，死亡的天使便会越过那人的家，使他们离开被奴役之地，重得自由。逾越节是庆祝自由与神的承诺，早期的基督徒视主耶穌为那头逾越节的羔羊。 百合花 在復活节这一天，公共场所到处都可以见到漂亮的百合花，迷人的百合花象徵著神圣和纯洁。人们以在春天(当然在南半球是秋天了)、復活节左右盛开的百合花来代表耶穌基督的圣洁。另外，形状像喇叭的百合花，也像是正大声宣扬耶穌基督復活的好消息。特别是白色的铁炮百合花在基督教中被视为“復活之花”，代表著心中的纯洁与神圣，绝对是是復活节中不可缺少的花卉，所以它的英文名字叫做EasterLily(復活节百合花)。铁炮百合的香味十分浓郁，形状极其迷人，所以又俗称麝香百合。 食品 据信，有一次上帝为考验亚伯拉罕的忠诚之心，命令他把独生子以撒杀掉作祭品，亚伯拉罕万分痛苦。最后，他还是决定按上帝的旨意去做。就在他举刀砍向儿子的一瞬，上帝派天使阻止了他。亚伯拉罕便将一隻公羊为祭献给了上帝。以后，用羊作祭品祭祀上帝就成了该节的习俗。不过，现在人们在復活节期间经常吃復活节罐头或英式火腿。 (责任编辑：新西兰 XinXiLan) |
