三位获奖者:右起,Corin Dann(TVNZ)、本报主编叶韬和Owen Poland(CCTV News),另一获奖者Tony Benny未出席颁奖典礼本报再获最佳中文报道奖本报Director王立立女士(左)、总经理Graham Chin(右)和主编叶韬在颁奖典礼现场
7月27日晚,由新中关系促进委员会(New Zealand China Council)主办的第三届“新西兰中国媒体奖”(2016 NZ China Media Awards)结果揭晓,本报主编叶韬获得最佳中文报道奖。这是“新西兰中国媒体奖”2014年设立以来,中文《先驱报》记者连续第三年夺得这一殊荣,豪取三连冠!!
本届“新西兰中国媒体奖”由新中关系促进委员会主办,ANZ银行、Zespri奇异果公司、新西兰航空、Oravida公司及Loo and Koo律师事务所协办。除本报主编叶韬荣膺最佳中文报道奖外,TVNZ记者、政治编辑Corin Dann获得最佳普通报道奖;Fairfax Media记者Tony Benny获得了最佳地区报道奖、来自CCTV News的Owen Poland获得最佳商业报道奖,Corin Dann还获得了评委会选出的年度大奖!
本报豪取三连冠!
“新西兰中国媒体奖”首创于2014年。在第一届评选中,英文《先驱
“新西兰中国媒体奖”首创于2014年。在第一届评选中,英文《先驱报》财经编辑Liam Dann获得大奖,他的同事Christopher Adams和Alex Speirs并列亚军,本报记者康妮和TVNZ的Gill Higgins共同获得“高度赞扬奖”。康妮获得的“高度赞扬奖”是唯一授予中文媒体的奖项,她参选的三篇报道都和新中关系密切相关,分别是:“总理访华获大礼包背后故事解密”、“新西兰产品在中国”和“中国官员审计新西兰制造奶粉淘金时代已结束?”。
从第二届开始,“新西兰中国媒体奖”对奖项设计进行了调整,除年度大奖外,分别设立最佳普通报道奖、最佳地区报道奖、最佳商业报道奖和最佳中文报道奖。最佳中文报导奖的设立显示了主办方对新西兰本地中文媒体的重视,新中关系促进委员会主席Don McKinnon爵士表示,他认为本地中文媒体的报道非常重要,因为很多华人并不从主流英文媒体获取讯息。在第二届评选中,本报副主编刘浚提交了四篇报道及英文译本,分别是:“新任驻中国大使麦康年专访”、“中国国家主席习近平来访新西兰各界反响”、“与新西兰伙伴一起向中国出口水果的中国留学生”以及“在奥克兰艰苦创业的网络版主”,获得最佳中文报道奖实至名归。第一届媒体奖亚军,英文《先驱报》记者Christopher Adams喜获最高奖及最佳商业报道奖、The Press记者Tina Law获最佳普通报道奖和最佳地区报道奖。
今年的“新西兰中国媒体奖”沿用第二届的奖项设计。本报主编叶韬提交了其撰写的“John Key出访中国,拼经济不惜承担政治压力”、“让新西兰企业搭上中国电商腾飞的快车”、“华为新西兰十周年,专访CEO吴驥”、“TPPA和FTA,贸易部长和华社商界人士座谈”及“中国人买光奥克兰住房,当真?”等五篇报道,成功代表本报蝉联最佳中文报道奖,评委会的评语是:“文字功底深厚,报道具有深度,洞悉新中关系的核心内容!”
屡获大奖显示了本报的一贯宗旨:正派办报,以守望社会公义、传承中华文化为己任!主编叶韬表示,“我们拥有一支优秀的团队,在各方面都希望做到最好。我们以媒体人的职业道德标准要求自己,力求无愧于心,无愧于读者的支持,为新西兰华人送去更多、更好的精神食粮,也为新中关系的良性发展尽一些力!”
“最值钱”媒体奖凸显新中关系重要性
“我担任TVNZ政治编辑四年以来,只去过一次华盛顿,却去过中国三次。北京、上海,对这些中国大城市已经非常了解!”今年的年度大奖获得者、TVNZ政治编辑Corin Dann在颁奖典礼上的一席话,很好的说明了新中关系对新西兰的重要性,这也是主办方三年前创立“新西兰中国媒体奖”的初衷。
Don McKinnon爵士表示,设立这个奖的目的就是推动媒体来帮助新西兰社会进一步了解中国:“我们鼓励新西兰记者们撰写、谈论、拍摄与中国有关的故事,使新西兰社会更深入了解未来的发展方向和正在发生的变革,看到中国文化与新西兰文化其实没有本质不同。”他表示,新西兰媒体有关中国的报道质量之高让人深刻印象:“新西兰媒体对中国的商界、社会和文化的了解已经日趋深入和细致。”
新西兰中国媒体奖也堪称新西兰“最值钱”的媒体奖之一。年度大奖获得者可以得到10000纽币奖金,新中关系促进委员会还负责他们前往中国进行为期10天访问的往返机票、住宿、翻译及其它方面费用,还可以帮助获奖者联系采访对象。
去年4月,第一届大奖获得者、英文《先驱报》财经编辑Liam Dann利用这笔资金到北京、天津、上海多地采访,写出了一系列深入报道,采访了闻名世界的美国经济学家Michael Pettis。第二届大奖得主,Dann的同事Christopher Adams对中国的兴趣更浓厚,曾利用自己的假期去西藏、新疆等地采访,展示了很多外国媒体很难看到的中国现状。
|