|
自从2002年初次来到中国，江浩然见证了北京从筹办到举办2008年奥运会以及2009年中华人民共和国建立60周年的重要活动。十余年来，他目睹了中国发生的巨大变化。 “比如墙上掛著个只有时针的钟，你一直盯著看不会觉得有变化。但如果走开一会儿再回来，就会看到变化。” 除了明显的城市现代化之外，江浩然还提到中国政府的反腐行动，说这让他们“需要担心的事情少了”。 问起什么事让他担心，他说，从参加谈判开始，他就会告诉对方，“我们有新西兰的一套行为准则”。这意味著赠送一瓶葡萄酒表达谢意是可以的，但十分昂贵的物品绝对不可以。 很多外国人对中国的酒文化难以理解，为什么非要在酒桌上才能真正谈生意。江浩然曾经到东北辽宁出差，当地人非常好客，每次吃饭都要大杯喝白酒。江浩然说，他也醉过几回，但他知道，中国人喜欢看到他的真实一面。 他也总得参加卡拉OK。不过，他还没机会学中文歌，因为大家总要求他唱英文歌。十多年过去，江浩然唱的歌已经从John Denver变成了Lady Gaga。 “如果一个新西兰商人来到中国，完全不知道或者避免中国商业环境的这种社会因素，那他获得成功的可能性就要大打折扣。”他说，“你就得放开了，当个有趣的人就好啦。” 他大约从2005年开始学中文。当时在Commtest基督城总部，为进入中国市场而招了一些在新西兰毕业的中国留学生，这些同事教了他不少中文。 江浩然的中文发音很准，他说，不少外国人太在意单独的字怎么读，而他把重点放在词组和句子上，但他承认，阅读还有待提高。 江浩然其实是美国人，在洛杉矶长大。在他12岁时，一位老师让学生们写报告，如果不生活在美国，你希望在哪里生活? 那个年月还没有网络，他翻了厚厚的百科全书，终于选定了新西兰。这并不仅是因为新西兰的环境优美，他认为新西兰国家虽小，其政策却非常“进步”。 直到1989年，他才作为游客第一次来到新西兰。1997年加入Commtest公司，两年后来新西兰，原来只是为期一年的工作，没想到最终把新西兰当成了真正的家。 “我到世界各地出差，但我总是知道，我会回到可爱的新西兰。”江浩然说。 (责任编辑：新西兰 XinXiLan) |