24岁的法国背包客Cyril Millet于2月16日在基督城一条人行道上骑车时撞倒了路人Bruce Royston Hewitt。54岁的Hewitt说,他当时刚下班,在关门时被撞倒,“我都没看到有自行车朝我冲来”。“我只记得那个骑自行车的人不怎么会说英语,他后来在一辆车底下找到我的手机,我在几乎快晕倒的情况下自己拨打了111,他至少等在了原地。”Hewitt后来因盆骨骨折需住院治疗。Millet是持一年期的工作假期签证,他对粗心骑车和导致他人受伤的指控认罪。他周四在法语翻译的帮助下在基督城地方法庭受审。检控方称该案件很罕见,人行道只能留给行人使用,即使是滑板都不应该在人行道上出现。法官Raoul Neave判决Millet在5月1日离开新西兰前必须向Hewitt支付600纽币赔偿费。Millet现在基督城当工人,他打算5月回家前在南岛旅游。 (责任编辑:新西兰 XinXiLan) |