新西兰国会卫生委员会副主席 杨健博士
被水母螫伤时怎么办? 在新西兰海域有好几种水母,水母造成的螫伤会导致剧痛。您需要格外小心。 -狮鬃水母(lion』s-mane jellyfish,如图):一种常见水母,有白、蓝、深蓝等多种颜色,躯体伸展长度接近2米,触鬚最长可达5米。 -紫水母(mauve stinger,如图):只有数只触鬚,躯体伸展长度可达40厘米。 -僧帽水母(bluebottle,如图):并非真正的水母,但是可造成灼烧感疼痛。 如果您或他人被水母螫伤,并且出现以下过敏症状,请立即拨打111急救热线呼叫救护车。 过敏症状包括: -唇部和眼部肿胀 -快速出现皮疹 -呼吸出现困难 -胸口憋闷 -严重晕眩或昏迷 -持续地打喷嚏或咳嗽 -声音嘶哑 -吞嚥困难或喉咙憋闷 -出现休克症状(皮肤灰白、脉搏加快、昏厥等) 自救方法: 如果被水母螫伤,您必须立即登岸,然后 -用湿沙或湿毛巾敷在被螫伤处。如果水母触鬚仍扎在您的皮肤里,不要自行拔出。 -如果可能,请取些海水并加热,浇在被螫伤处(即使浇些新鲜尿液也好于什么都不做)。如果有醋,可以把醋浇在被螫伤处(被僧帽水母螫伤除外)。 -不要用淡水浇被螫伤处,因为淡水会激活螫针。 -静等5分钟,然后用乾毛巾把水母触鬚从身体上抹掉。此时要当心,不要让螫针刺到自己的手。如果有手套的话,最好戴上。 -如果被僧帽水母螫伤,把被螫伤处放入45°C温水,浸泡20分钟。 -将被螫伤处抬高24小时。 -如果需要的话,可以服用止痛药,如Panadol。 - 您也可以服用抗组织胺类药(antihistamines),如Telfast ,Claratyne和非那根(phenergan)等,以缓解伤口瘙痒和肿胀。氢化可的松(hydrocor tisone)药膏也可以缓解炎症。您可以在各地药房购买上述药品。 如果被水母螫伤后出现以下症状,您就需要去看医生。 -感到被螫伤处越来越麻木,或呼吸困难。 -出现中毒现象,如不正常的疼痛、肌肉抽筋、噁心、呕吐等。 -出现感染现象,如越来越感到疼痛、红肿、发热、化脓、发烧或打冷战等。 -虽经自救,却仍无法止痛。 -出现新的症状,或症状恶化。 被蜘蛛咬伤时怎么办? 虽然新西兰的大部分蜘蛛是无害的,但是卡提波蜘蛛(katipo)、赤背蜘蛛(redback)和白尾蜘蛛(white-tailed spiders)是有害的,您应该避免与之接触。 -被蜘蛛咬伤后出现严重问题的情况并不多见 -如果您被蜘蛛咬伤,请您尽可能把咬伤您的蜘蛛抓住,并在就医时拿给医生看。 卡提波蜘蛛 由于卡提波蜘蛛没有攻击性且数量日趋减少,被卡提波蜘蛛咬伤的案例比较罕见。被卡提波蜘蛛咬伤后的症状包括 -被咬伤处感到疼痛,痛感会传至身体其它部位。在被咬伤几小时后,痛感会加剧。 -被咬伤者可能会出汗,呼吸困难,腹部产生痉挛。 赤背蜘蛛 赤背蜘蛛只有在被打扰或困在衣物中时才会咬人。赤背蜘蛛咬人的案例比较罕见。被赤背蜘蛛咬伤的感觉与打针造成的刺痛相似。被咬伤处可能会发红,被咬伤者会感到疼痛并出汗。有些时候,这种疼痛可能会传到身体其它部位。被咬伤者也可能感到腹痛、肌肉痛和关节痛,出现噁心呕吐现象,心率加快,血压升高。 白尾蜘蛛 如果被白尾蜘蛛咬伤,您会有疼痛和烧灼的感觉。受伤处会肿胀发红,感到很痒。这种咬伤产生的症状不会持续很久。白尾蜘蛛是无毒的。 抓捕咬伤您的元凶 -如果您被蜘蛛咬伤,医生需要知道您是被哪种蜘蛛咬伤的。在保证安全的前提下,您需要抓住咬伤您的蜘蛛,拿给医生看,或向医生详细描述蜘蛛的外观,便于医生确定蜘蛛种类。 -看到可疑蜘蛛时,请不要用手去抓。您可以使用具有杀灭蜘蛛功效的灭虫喷雾罐来杀死蜘蛛。 如果您被卡提波蜘蛛或赤背蜘蛛咬伤,该怎么办? -立即前往离您最近的医院、诊所或医生处就医。即使在您身上没有产生任何症状,您仍需尽快就医。 -用消毒液或肥皂水清洗被咬伤处。 -把冰敷在被咬伤处。 请您不要 -紧压伤口 -饮用酒精饮品 如果您被卡提波蜘蛛或赤背蜘蛛咬伤,请不要慌张。在被咬伤后三小时内,一般不会出现严重反应。医院可以为您提供安全有效的治疗。卡提波蜘蛛或赤背蜘蛛咬人时,并非每次都释放毒液。即使释放毒液,毒性也不很强。 如果您被白尾蜘蛛咬伤,该怎么办? -白尾蜘蛛不会造成皮肤的损害和溃烂,简单处置即可。 -用消毒液或肥皂水清洗被咬伤处。 -把冰包在毛巾里,敷在被咬伤处。 -如果被咬伤处发红,有痛感,出现水包、感染、溃烂等现象,您应该立即就医。 本手册所含信息仅供参考。如有疑惑或争执,应以医生、专家的诊断以及政府的政策和法律为准。大家有任何意见和建议,请跟我联系。电话:09-630 8677,传真:09-630 8672,电子信箱:[email protected] (由国会议员杨健博士授权Level 1, 246 Dominion Road, Mt Eden, Auckland 1024) (责任编辑:新西兰 XinXiLan) |