新西兰国会卫生委员会副主席 杨健博士 编者按:由杨健议员编写的《新西兰医疗卫生手册》在本报连载后得到了新西兰华社的广泛好评。不少读者和我们联络,表示从《手册》中了解了很多新西兰卫生健康系统的知识,对更好的在这里安居乐业很有帮助,希望杨议员能继续把这本《手册》写下去。因此,杨议员决定编写《手册》第五章,每周四继续在本报连载,以满足广大读者的要求。 第五章 伤病与治疗 第一节、意外事故与伤害 一、叮咬和螫伤 如果您的家人被叮咬或螫伤,他们受到的伤害可能较轻,也可能非常严重,甚至威胁到生命安全。您应该了解有关常识,以便给予帮助。 您也可以致电新西兰健康热线电话0800 611 116咨询。 被动物或他人咬伤时该怎么办? 当您的皮肤被咬破时,您需要认真处理伤口。即使是很小的伤口,您也应该重视起来。 被咬伤后,您应该去看医生,因为伤口会很容易受到严重感染。如果您受的咬伤较重,受感染的几率会非常高。 被猫抓伤与被猫咬伤同样严重。猫会经常舔它们的爪子,它们的爪子上沾满了来自口中的细菌。 某些品种的狗有咬人倾向,如多伯曼短尾狗(Dobermans)、狮子狗(Chows)、比特斗牛犬(Pit Bull Terriers)等。要确保儿童、婴儿和小动物远离具有攻击性的动物,教育您的孩子永远不要靠近怪异的宠物和野生动物。 如果您的皮肤被咬破,您该怎么办呢? -紧按伤口,避免失血过多,但不要使用止血带。 -如果伤情严重,立即拨打111急救热线。 -如果伤情很轻,用自来水清洗伤口5分钟以上,然后再用消毒液清洗。 -不要涂抹药膏,也不要用其它药品自行处理伤口。 -用消毒纱布包扎伤口。 如果咬伤您的是宠物,而且已被拴好,您应该向宠物主人索要其姓名和地址。 如果咬伤您的动物没有被拴好,您可以在确保自己安全的前提下将其抓获,以免别人被其咬伤。 向警察或当地动物管理部门报告被咬事故。尽快去看医生。 您的医生可能会向您提供以下帮助: -抗生素 -破伤风疫苗(如果您在此前5到10年里没有注射过破伤风疫苗的话) -伤口护理指导 被蜜蜂及黄蜂螫伤时该怎么办? 如果被蜜蜂(Honey Bees)或黄蜂(Wasps)螫伤,您会感到疼痛,有人可能还会产生危险的过敏反应。 蜜蜂和大黄蜂(Bumble Bees)只有在被激怒的情形下,如被踩在脚下或被捕捉时,才会螫人,而黄蜂的攻击性更强,可以多次螫人。蜜蜂射出毒刺后,毒液囊会留在您的皮肤里,而黄蜂却不是这样。被螫伤处可能会发痛或发痒一至两天,一星期左右可以消肿。 对大多数人来说,蜜蜂或黄蜂仅会造成轻微的疼痛。然而,对有些人会造成严重的过敏反应(anaphylaxis)。 如果您或他人被螫伤后产生了过敏症状,请立即拨打111急救热线呼叫救护车。 过敏症状包括: -唇部和眼部肿胀 -快速出现皮疹 -呼吸出现困难 -胸口憋闷 -严重晕眩或昏迷 -持续地打喷嚏或咳嗽 -声音嘶哑 -吞嚥困难或喉咙憋闷 -出现休克症状(皮肤灰白、脉搏加快、昏厥等) 被害虫叮咬时怎么办? 如果被蚊子、跳蚤、蜘蛛等害虫叮咬,被叮咬处通常会出现红色的肿块,感觉很痒。有的时候,在肿块中心会出现水包。某些害虫的叮咬还会造成又痛又痒的感觉。 处理方法: -您应该每天检查和清洗被叮咬处,清洗时要用冷水。 -如果儿童被叮咬,要剪短他的指甲并保持指甲洁净。 -为了止痒,您可以把手浸泡在冷水里,或在被叮咬处涂抹炉甘石洗剂(calamine lotion)或芦薈叶汁(aloe vera)。 -如果叮咬处靠近眼部,您就应该去看医生。 为预防叮咬: -您需要为宠物除虱。 -穿贴身的棉布睡衣。 -喷洒儿童用驱虫剂。 如果发生以下情况,您就有可能患上了蜂窝织炎(cellulitis)或其它炎症,那么您必须立即就医。 -被叮咬两星期后仍未消肿 -红肿处不断变大,疼痛加剧 -出现化脓 如果您的孩子遭到严重叮咬,请您不要让孩子去上学,而要把他留在家里休养。 本手册所含信息仅供参考。如有疑惑或争执,应以医生、专家的诊断以及政府的政策和法律为准。大家有任何意见和建议,请跟我联系。电话:09-630 8677,传真:09-630 8672,电子信箱: [email protected] (由国会议员杨健博士授权Level 1,246 Dominion Road, Mt Eden, Auckland 1024) (责任编辑:新西兰 XinXiLan) |