新西兰国会卫生委员会副主席杨健博士 享受公费医疗和残障服务资格问题及答案 本小节就您可能提出的关于新西兰公费医疗和残障服务的问题做出回答。 意外事故 外来访问者遭受意外伤害时有什么保险? 新西兰有一个涵盖所有意外伤害的保险方案。意外伤害赔偿局(ACC)为受到意外伤害者支付治疗费用。ACC的理赔范围包括针对新西兰公民、居民和访问者的紧急手术和相关治疗,以及由ACC批准的一系列其它服务。在ACC理赔前,您的索赔申请必须先得到ACC的接受,您可能需要支付部分费用。 儘管ACC会为访问者支付与意外伤害事故相关的医疗费用,我们仍然强烈建议您购买旅行保险,以支付您的回国旅费,或如果ACC不接受您的索赔时,您可以支付费用。 更多信息查询请登陆ACC网站(http://www.acc.co.nz/)。 紧急治疗和非紧急治疗 不符合公费医疗和残障服务的人士可享受哪些紧急治疗和非紧急治疗? 任何需要得到紧急治疗的人都可以得到相应治疗。如果他们不符合公费医疗资格,他们过后会收到付费通知。不符合资格的人士也可以在公共医疗机构接受非紧急治疗。公共医疗机构在为符合资格人士服务尚有餘力的前提下可以为不符合资格的人士进行非紧急治疗。在某些时候,不符合资格人士需要预付医疗费用。 如果某人因病重无法决定是否接受进一步治疗,而且医生认为有必要做进一步治疗以挽救其生命或防止造成严重残障,那么就要对病人进行治疗。如果病人不符合公费医疗资格,他得到治疗后将被要求付费。 年长的父母 所有外国人都能得到老年看护吗? 如果要得到公费老年人残障服务,您必须具备以下资格: ‧新西兰公民,或 ‧澳大利亚公民或永久居民,在新西兰居留或打算居留两年或两年以上,或 ‧持有新西兰永久居民签证,或 ‧难民、受保护者或人口走私罪案受害人,或正在上诉申请得到难民资格、受保护者资格或人口走私罪案受害人资格的人士。 如果您申请公费老年人养老院看护(养老院看护补助)和其它老年人服务,您必须符合公费医疗和残障服务资格标准,通过永久养老院看护必要性评估和家产评估。 如果您不符合公费医疗和残障服务资格标准,您可以寻求私营机构提供的养老院看护服务。如果您个人的资金用尽而又不能达到公费服务资格标准,在这种情况下您仍然得不到公费资助。 儿童 我本人不符合资格但我的配偶符合–这样的话我的孩子也符合资格吗? 除非您的配偶已经被正式指定为您孩子的法定监护人,而且您的孩子正处于您配偶的照顾和监护之下,否则您配偶具有的资格不能让您的孩子自动具有资格。 在资格指南中,监护人的定义是 ‧《2004儿童看护法》第26条规定的遗嘱指定监护人,或 ‧根据本法第27条规定由法院指定的监护人,或 ‧根据移民法第4条规定,由劳工部认可的有未成年子女的人士。 每个案子的监护资格证明都是不同的。如果您的监护资格有新西兰家庭法庭授予,您可以要求法院提供相关法庭文件(如,新西兰家庭法庭书记官签字的指定监护书)。 如果您的监护授权来自海外,您的监护资格证明要由劳工部认证。这样的证明可以是您护照中的签证,也可以是新西兰移民局的书面确认。 公民 我是新西兰公民,住在海外并在新西兰作短期访问。我的孩子不是新西兰公民,她能享受公费医疗和残障服务吗? 可以,因为您的孩子是由新西兰公民照顾和监护的。您需要证明您是孩子的家长或监护人(或正在办理手续成为孩子家长或监护人)。您的孩子可以在任何医院接受治疗,与其他新西兰人一样。但是,如果您的孩子去看家庭医生,您要按照未註册病人付费标准付费。 所有的新西兰公民都可以享受公费医疗和残障服务吗? 是的。所有的新西兰公民,只要他们在新西兰,就都可以享受公费服务。他们可以是在新西兰生活了一辈子的新西兰公民,也可以是在海外生活一段时间后刚刚返回的新西兰公民。 我找不到自己的护照和出生证了,该如何证明自己是新西兰公民呢? 您可以与内政部公民资格办公室联繫,请他们发给您新的身份证明文件。 (未完待续。新西兰医疗卫生手册每周四连载。连载期间,如有任何意见和建议,请直接和杨健议员联繫,电话:09-6308677,传真:09-6308672,电子信箱:[email protected]) (责任编辑:新西兰 XinXiLan) |