|
汉密尔顿市副市长Gordon Chesterman先生对於代表团的来访表示了热烈的欢迎，并对於在本次活动选择在汉密尔顿市举行表示了诚挚地感谢。他说：两国政府，特别是城市和民间一直保持着良好的友好往来，在不同领域开展了丰富多彩的交流与合作。特别是民间，相互的交流越来越多，在汉密尔顿花园就有一个中国园，美丽的景色会让人们常常想起中国。 江苏省人民政府代表团的领队江苏省人民政府新闻办公室主任司锦泉先生在发言中说：“这次《感知江苏》文化周之所以选择汉密尔顿市举行，首先因为汉密尔顿市是新西兰最富庶的畜牧业地区之一，是新西兰最美丽的花园城市。其次，汉密尔顿市与江苏省无锡市是友好城市，早在1986年8月就已缔结了友城关系。”他说：新西兰教育事业发达，是中国学生选择留学海外的最佳目的地之一。这些年来，江苏学生前来新西兰留学的越来越多。此外，新西兰和江苏都是游客喜爱的旅游之地。2013年江苏赴新西兰的游客超过8000人次，新西兰到江苏的游客也达到7000人次。这些数字充分说明，两个国家、城市之间的交流越来越密切。 中国驻奥克兰总领馆牛清报总领事在开幕式中说：“希望《感知江苏》新西兰文化周活动，能够成为一座增进友谊、促进交流、加强合作的桥梁，推动两地在经贸、科技、文化、教育、旅游等方面的交流合作取得更加丰硕的成果。” 江苏位於中国大陆东部沿海，地处长江三角洲地区。是中国经济增长最快、最具活力的省份之一，如果作为独立经济体计算，根据世界银行排名，江苏经济总量位居全球第17位。江苏是经济大省，也是文化大省。江苏历史悠久，文化底蕴深厚。 “感知江苏”文化周是江苏对外文化交流活动的重要品牌，已经在20多个国家的40多座城市举办。近年来，江苏省与新西兰的经贸关系发展迅速，2012年江苏与新西兰进出口总额约为12.60亿美元;截止到2013年10月，新西兰在江苏省的投资项目为290个，协议外资金额约10.06亿美元，江苏企业在新西兰的投资额约为3077万美元。 司锦泉最後说：“我们这次展演的内容，仅仅是江苏的一个侧面、一个缩影、一个窗口。2014年，世界奥林匹克青年运动会在江苏南京举行，届时来自205个国家和地区的3808名运动员将汇聚古都南京，我们真诚地欢迎新西兰朋友、特别是青少年朋友，到江苏去走一走、看一看。” 开幕式之後，前来参加活动的民众们参观了展览，展板上有各种介绍江苏丝绸、书画、剪纸、刺绣、紫砂等民间传统工艺的图片、资料以及实物。代表团还带来了南京青奥会主题展，青奥会的吉祥物憨厚、可爱的形象，博得大家的阵阵掌声。展会上还有南京、无锡两个城市文化展，以及江苏非物质文化遗产展演等项目，参观者们可以直观地感受江苏的自然景观、文化特色、城乡风貌和市民生活。富有江苏特色的民间艺人现场手工制作灯笼的精彩技艺，博得了参观者阵阵喝彩。 (责任编辑：新西兰 XinXiLan) |
