|
中国有一个电视节目叫“汉语桥”，旨在推广中文在全球范围的使用，宣扬中文的特殊魅力。前不久，奥克兰大学孔子学院举办了一个大学组的汉语演讲比赛，第一名将代表新西兰去中国参加“汉语桥”的半决赛和决赛，第二和第三名将获得在中国的大学短暂学习的机会。很幸运的是，我有一个新西兰朋友参加了比赛并取得了名次。今天借本文我想跟大家分享我的这位好朋友关於中国的一个小故事。 这个朋友，让我们称呼她为R小姐好了。地地道道的白人女孩，因为父母的工作关系，小的时候在中国北京生活过一段时间。都说小的时候的学习能力是最强的，果不其然，人家现在的中文还能说的顺溜溜的。让我这个百分百如假包换的中国人汗颜的是，她还可以指出中国各个省份在地图上的位置，而我却将学过的地理知识早早的还给了地理老师。我们在一起的时候，语言可以互补，文化上也互相学习。她很喜欢和我分享一些她小时候在中国生活的趣事。 R小姐对中国的感情其实可以用“一波三折”来形容，小的时候在北京读书，她特别喜欢中国，甚至问过她妈妈是不是可以得到中国国籍;後来他们一家要回新西兰，回去之前她哭哭闹闹不愿回去。但等她慢慢适应在新西兰的生活後，难免有点忘记了在中国生活过的点滴，有一天她爸爸由於工作的关系又要回到北京，这小女孩崩溃了，哭着跟爸爸妈妈说不要回中国，讨厌中国人，不喜欢中国的一切。其实她并不是真的讨厌中国，只是不愿意再离开熟悉的环境，随便找的借口罢了。当她对我说到这里的时候，我们都乐了，然而孩子总是拧不过家长的意思，於是乎，他们一家人再次迁回北京。这一次再回到中国，一切是那麽的熟悉，又是那麽的陌生。R小姐长大了，开始真正的打量中国的变化。她变成了一个小翻译，帮助解决爸爸妈妈还有兄弟姐妹在北京的语言沟通问题;她愿意接受中国人的饮食习惯，喝热开水，吃臭豆腐，用筷子夹菜，甚至，坐火车去西安看兵马俑。现在的她，在新西兰学习中文，希望有一天能够回到中国工作。由於在汉语演讲比赛中取得了不错的名次，她也即将奔赴中国开始她的交换生生活，离她的梦想更近了一步。 R小姐是特别的，也是幸运的。除了她之外，还有很多很多的洋人朋友对中国这个东方古国充满了兴趣。他们愿意了解中国人，学习中文，也尝试着去接受中国人的生活习惯。而我们中国人也应该积极的回应，用一颗宽容的心接纳不同的声音。只有这样，东方和西方才可以更好的交融，更好的合作。希望以後在中国的街头，可以看到更多不同的肤色，听到不同的语言，而不再只是“中国人遍布全世界”的现象。 (责任编辑：新西兰 XinXiLan) |