|
国防部长Jonathan Coleman博士和移民部长Nathan Guy宣布，为那些效力於驻巴米扬省纽西兰国防军和纽西兰警察署的工作人员额外提供一揽子安置及补助计划。就在10月份，现任的21名阿富汗翻译获准可以选择与家人一道移民纽西兰或者获得3年的工资补偿自行到别处生活。 Coleman博士称，此次宣布的额外救助计划已得到了内阁的批准。“这些当地雇员做出了卓有成效的工作，尤其是那些与重建小组并肩巡逻在一线的翻译人员。基於这点出发，目前的补偿方案是政府可承担且合情理的。这是纽西兰政府对那些协助我们在巴米扬省重建工作中做出贡献的人们所表达的感谢。”其他暂不符合庇护移民资格的阿富汗当地雇员也可以向移民局申请纽西兰居留权。根据目前的安置计划，将会有116名翻译及其家人移居纽西兰。但政府方面表示，那些因为偷窃和欺骗而被开除的翻译或当地雇员将不在安置人员之列。 最新安置补偿方案摘要： *为2010年12月1日起效力於纽西兰省级重建小组并已辞职的翻译提供庇护移民资格。最多有6名阿富汗翻译及其家人符合这一要求。 *为实际协助过欧盟驻阿警察特派团纽西兰警察工作的翻译提供庇护移民资格，最多有4名翻译及其家人符合这一要求。 *为驻巴米扬省纽西兰基地工作的当地所有其他现任雇员发放相当於一年薪水的补助。 *为那些曾不定期在巴米扬省东北部进行机械或工程等方面工作的当地雇员一次性发放总额为1万纽币的补助。 (责任编辑：新西兰 XinXiLan) |
