新西蘭向中国敞开大门
峰会现场，浓浓中国风
总理John Key：去吧，去中国
10月3日，由奥克兰商会和NZINC Ltd联合主办的中国商务峰会(China Business Summit)在奥克兰Langham酒店举行。来自新西兰各地的近300名政商界人士及媒体参加了峰会，包括总理John Key，经济发展部长Steve Joyce，国会议员杨健以及一些着名企业代表如恒天然(Fonterra)、Solid Energy、Mainfreight、Deloitte等。组织者还特地邀请了上海鹏欣集团的总裁姜雷先生做特别发言。 在新中两国建交40周年，自由贸易协议实施4周年之际，中国商务峰会的举办有着非常重要的意义。 国门对中国开放 早上9点，总理John Key准时出席了峰会。在讲话中，他说：“新西兰和中国一直保持着非常友好的关系。中国是我们的第二大贸易夥伴，中国有着广大的市场，现在，这是一个非常好的机会，我希望更多的新西兰企业走出新西兰，开拓中国市场。也希望更多的中国企业来新西兰投资。”他还充满感情风趣地说：“北京、天安门、密集的人群，都留给我深刻的印象，这一切都跟新西兰形成强烈的对比，中国是一个伟大的国家，我爱中国，也爱中国的美食。”John Key指出，新西兰的旅游、教育每年吸引着很多中国的游客和学子，新西兰优良的农产品也吸引着中国商人的投资，而中国广大的市场必将吸引更多的新西兰企业到中国去，他认为，两国在经贸上将有更多的合作机会，前景大好。经济发展部长Steve Joyce和国会议员杨健也在峰会上发了言。 目前，新中两国关系处在历史最好时期。两国双边经贸往来迅速发展，2011年全年两国双边贸易额达133亿纽币。2011年，新西兰对中国的出口额为58亿纽币，同比增长35%，中国到新西兰的进口则为69亿纽币，增长15%。 尽管新中两国关系良好，双边贸易增长很快，但这却并没有帮助新西兰快速走出全球经济衰退的泥淖。 会议的主办者，奥克兰商会首席执行官Michael Barnett在接受本报记者采访时表示，中国拥有巨大的市场，而新西兰拥有优质产品：乳制品、葡萄酒、健康产品，我们可以做的更好。Barnett说，如果新西兰想要真正从中国那里觅得商机，必须大大扩展合作领域，从单纯的商品交易走出来，拓展在电影、旅游、制造、投资等各方面的合作。新西兰的企业多数规模不大，中国对那些企业主来说太巨大了，中国市场太神秘了，这也是新西兰企业很难单独利用好中国这个机会的原因之一。峰会的目的之一，就是给这些企业坐在一起的机会。他们可以组团去开拓中国市场。他还说：新西兰是个小国，国内消费能力有限，我们发展的唯一机会就是增加出口，在海外市场寻求机会。Barnett指出，尽管在传统上和文化上，新西兰跟欧洲更加亲近，但是随着欧洲经济的衰落，亚洲经济的崛起，新西兰产品不可避免地需要寻求更好的出路，而中国，是新西兰产品最好的落脚点。我们的牛奶、蜂蜜、葡萄酒、羊毛、旅游、高科技都可以在中国找到广泛的市场。 “我们希望出口更多的产品给中国，也希望我们更多的企业到中国去。作为奥克兰商会，我们希望自己承担这样一个角色，把成功的经验告诉更多的新西兰企业，把成功的模式复制下去。” 中国是实现梦想的地方 这次峰会分为几大主题，包括中国故事、国外投资、未来目标、品牌故事、出口海外、专题访问等几个环节，每个主题都有一些企业家或者专家演讲。 中国故事部分讲述新西兰在中国开拓事业成功的故事，也是为了给所有的新西兰企业一个榜样：既然他们能够在中国成功，我们也能成功。他们已经享受到两国自贸协定带来的好处，我们也可以非常好地利用自贸协定。成功的模式是可以借鉴与复制的。 恒天然的首席执行官Theo Spierings讲述了恒天然在中国成功的经验。恒天然在新西兰在中国都是一个传奇。它是新西兰最大和最知名的公司，也是全球最大的乳品出口商，向全球140多个国家提供高品质的乳制品。2011年营业收入达到199亿钮元。恒天然控制着世界上三分之一的乳品贸易，也是国际乳品贸易中最具有影响力的公司。而恒天然成功的合作社形式也是一个传奇，其产权属於全国约11,000家农户。 恒天然在中国的业务发展已长达30余年，为中国市场提供优质的乳制品，还是中国乳制品企业优质原料的主要供应商之一，产品用於生产种类繁多的乳制品，包括奶粉、奶油产品、奶酪及乳蛋白原料等。现在，中国已成为恒天然全球最大的市场，年增长率达两位数。 Theo说，中国近年来的迅速发展，使得乳制品的需求也在不断增加，尽管恒天然面向中国的销量不断增加，依然满足不了中国市场的需求。特别是婴儿奶粉的需求。他认为，恒天然在中国的市场还有极其巨大的增长空间。 Mainfreight的首席执行官Don Braid也讲述了他的中国故事，他说他的的目标是建立全球物流网络，而中国将是整个中转站中非常重要的一环。Synlait的首席执行官John Penno则告诉大家和光明乳业是如何合作的。 Huhu Studio主席Trevor Yaxley在中国取得了非凡的成功，今年6月，他曾给本报来信，用亲身经历来说明Kiwi们曾经对中国的印象是多麽的错误。对於他来说，中国是实现梦想的地方。Huhu Studio是一家专门制作动画的公司，他们的作品在中国极其受欢迎。Trevor认为，在新西兰有很多这样的艺术天才，但在经济不景气的时期，人们最先取消的消费就是艺术。也因此有很多艺术类的公司无法生存，中国的巨大市场对於新西兰艺术类公司是一个很好的出路。中国，是一个实现梦想的地方。 鹏欣集团成为亮点 在峰会上，上海鹏欣集团总裁姜雷先生的发言引起了大家的兴趣。我们都知道，鹏欣收购Crafar农场的事件到目前还没有最终尘埃落定，事件一波三折。 姜雷在致辞中说：中国的中产阶级正在崛起，随之而来的是对於优质产品的消费需求。他希望新西兰以开放的态度对待中国投资。以平等的态度对待所有海外投资者，同时也期望新西兰政府能更有效率的工作。他表示非常尊重毛利人的文化，期望对毛利文化和民族有更多地了解，以期达到未来合作的目的。 会後，本报记者对姜雷总裁进行了采访。今年41岁的姜雷有着非常良好的教育背景，有工程和商业的双学位。他说他出身农民家庭，对於农业和牧业从小就非常了解。新西兰是一个天然、纯净的品牌，让更多的中国人喝上新西兰的优质奶是他的理想。鹏欣集团本身是一个多元化集团，在房地产、矿业、农牧业等方面都有投资，在世界其他国家也有投资。在新西兰，除了投资农场外，还在奥克兰的海滨建设等方面投资。在跟毛利人的关系方面，他说经过沟通，彼此之间也增进了了解。反对的声音源自不了解，他希望让毛利人了解中国，并把毛利人的资源推到中国去，在中国为毛利人找到更大的文化市场。 姜雷说：中国需要更多、更好的产品。除了跟毛利人的合作，鹏欣集团乐意跟任何新西兰企业合作。对於目前还未完全结束的官司，他表示尊重新西兰法律，但是对於长达两年的诉讼时间表示失望。 他说，鹏欣集团在新西兰的投资有着一个模式化的作用，对於很多正在观望的中国企业有启示作用。作为一个大企业，鹏欣集团也有它的社会责任，尊重新西兰法律和文化，把先进的技术带到中国去。他对於企业在新西兰未来的发展充满信心，也希望新西兰企业去中国投资。 对於在新西兰第一次举办这样一个以中国为专题的峰会，他认为非常有必要：“中新之间的贸易还不够热，这样的商务峰会我希望不但在新西兰开，在中国也能开。国与国之间需要交流，政府之间需要交流，企业之间也需要交流。”他表示愿意在中国以主办者的身份组织一个以新西兰为专题的峰会。他说，民间的交流也很重要：“希望下次在中国召开一次更大的交流会，把新西兰的资源推介到中国去，把中国的企业家带到新西兰来。”他说他了解中国人喜欢投资地产，鹏欣做了20多年的地产，跟新西兰当地的华人企业或者也将有合作，关键是看合作意向。 中国对於新西兰产品也有一些壁垒，比如新西兰羊驼在进入中国时的检验和检疫都遇到一些问题，他说这个需要进一步沟通。人跟人之间需要交流，羊也需要交流。 谈到跟恒天然的合作，他说将有一个自己的品牌，按照原计划，明年6月推出新的奶源品牌，但是，目前看样子不可能按计划实现了。但是，他创建一个优质品牌的信念不会改变，中国需要好的、安全的、天然的食品，新西兰是最好的产地。 毛利基金的信托人Jamie Tuuta对本报记者说，他对鹏欣集团总裁姜雷的印象非常好，说他是一个聪明有远见的年轻领导者，他们在一起谈到了未来的合作，他相信跟鹏欣的合作，毛利人将从中受益。 中国商务峰会在热烈的气氛中结束。参会的一些企业家说，他们认为本次峰会非常成功，比他们想像得更好，他们从中学到了很多。一位教育方面的人士说，他本来只是想看看，但是整个会议的氛围让他非常感动，听了别人的故事后，打造自己的故事的愿望更强烈。有很多人是坐早班飞机从各地赶来，参加完会议之後，再坐晚班飞机赶回去。一路行程匆匆，他们表示，非常乐见新西兰对於中国有这样开放的态度。一位一早坐飞机从基督城赶来的企业家说，他看到这个消息就赶来了，他很想多了解一些中国。 主办者Michael Barnett在会後对记者说：“会议超出我的预期，非常成功，我非常高兴参会的人们得到了他们想要的东西，从中获益。我期望我们不仅仅是停留在口头上，更要付诸行动，看到成效，看到我们新西兰企业开始行动。这样的商务峰会还要继续举办下去。” (责任编辑：新西兰 XinXiLan) |
