*一期一会随笔系列到本期告一段落。感谢2年来所有读者朋友的支持,我们有机会再会。
“柔ちゃん(YaWaLaChan)”是一个小姑娘,娇小身材,可爱的月牙眼,短发,满脸稚气和温柔。就是这样一个典型的“卡娃伊”日本小女生,却是真人不露相,少显身手就能把强壮的男对手摔个人仰马翻。“柔ちゃん”是日本漫画家浦沢直树的作品『YAWARA!』里的主人翁,自小受柔道家祖父的特训,练就一身柔道功底,一边抗拒祖父的苦心,一边充分发挥在柔道上的奇特才能,随着人生的各种相遇不断成长,最终热爱柔道,成为柔道高手,名誉天下。作品一推出即反响空前,电视动画、电影随後相继问世,在日本掀起了一股全民柔道热。原因之一就是这个励志故事并非杜撰,她的原型是日本柔道界的女王:谷亮子。“柔ちゃん”正是她的爱称。 柔道(judo),起源於12世纪,是当时掌握中央政权的武家社会中,武士们空手搏斗时运用的一种技巧和武艺。到了江户时代,作为武术的一种被发扬光大,冠名:柔术。经後人不断研究推敲,引发流派纵生,“柔道”之名随之诞生。1882年,教育家嘉纳治五郎对其进行了改良和整理,设立成一套完整的体育运动专案,从此在民间得以推广传播。柔道虽是对抗性很强的竞技运动,但它强调的是对技巧掌握的嫺熟程度,而非力量的对比。在1964年的东京奥林匹克大会上成为正式竞技。目前世界上有200多个国家和地区加盟国际柔道连盟。然而,“本家”日本却忧心忡忡,不满“柔道”変质为单纯的竞技“JUDO”,失之武道的真髓。 汉字“道(MiChi)”,在日文中单指道路。而日本文化中名目繁多的“道(Do)”,实质是佛教宗派之一:禅宗学说的产物。以禅的理念为依托,指导行道者潜心领悟事物表面下的事理及真谛。禅宗,自印度传入中国,始於菩提达摩,盛于六祖惠能。古代唐、宋朝时期得以高度发展,到了明朝呈明显衰退。然而,自13世纪传入日本,以及在之後的长达五百年中,日本民族把这颗中国文明的果实培植改良,开放出耀眼的花朵:日本の禅。以至明治维新後,成为日本独特的文化知晓於世界。禅宗在日本能够独立而突出的发展,是因为禅宗的自然观,与日本的民俗信仰体系:神道(ShinTo)的思维观念相符。资源贫乏、自然灾害频繁的日本列岛的自然环境,人们崇拜自然,坚守俭朴的生活方式,都与禅宗的审美趣味一拍即合,也因此影响着日本人社会生活的各个方面。无论如何繁华的某一个角落,常常会发现只摆了一件陶器,只插一枝花,茶室里只挂一幅画,这便是“禅心”:无即是有、多即是一,用物质上的少,去寻求精神上的多,也是禅宗美学中“天人合一、宁静致远”的反映。禅,是心灵智慧的流露、不刻意造作的心领神会的境界,虽境界各有高低,但人人都能领悟。禅,强调作务,即砍柴、烧水、种田等劳动实践,“一日不作,一日不食”;崇尚简洁的思维方式与言简意赅的表达方式,如古代武士以沉默为美;人生无常的悲世情怀,即一切美好的东西亦可在弹指之间化为乌有;寂死为乐、生死轮回,为随时随地可能失去生命的武士树立起理念上的支柱,支配着日本人的生死观。禅的理念与自己民族意识的美妙结合,形成了日本人独特的价值观,产生出日本文化中丰富多彩的“道”。 茶道(SaDo或ChaDo),是一种修身养性的方式,是一种通过品茶艺术接待客人的礼仪。日本遣唐使,包括後来的道元、荣西等名僧们把种茶、制茶的一整套技术带回日本。饮茶习惯推广到民间後,逐步形成独具特色的日本茶道。追求:和、敬、清、寂的意境。讲究茶的浓淡、水质、水温、火候、炉式、燃料和茶室的布置等。人们通过饮茶的一系列程式,於清寂中洗涤内心的尘垢和解除彼此的芥蒂,达到思想沟通、相互尊敬珍惜的目的。 华道(KaDou),亦称“生け花(YiKeBaNa)”=插花。来源於中国唐朝的佛堂供花,15世纪在日本发展成花道,并成为女子品德、修养教育的一个重要部分。先後产生了“小原流”,“草月会”等数千种流派,各具特色。平均每5个日本人中就有1人学过插花。我第一次去插花班就是受一个建筑师朋友之邀,一个大小夥子,当时,学习研究华道已经多年了。 香道(KouDo),与茶道、花道相比,因香材昂贵,不及其他艺道普及。香作为一种文化,肇始於中国春秋时期,随盛唐僧人鉴真东渡传入日本,最初仅在寺院法会时使用,後来在贵族中盛行。古典名着《源氏物语》里就有多处对熏香的描述。我有过一次体验香道的经历。那是在京都的寺院里。当天被事先提醒不要在身上喷香水。我们一行被引进一间日式榻榻米房间,房内几乎没有任何摆设,更没有日式屋子里常见的插花,以免花草影响香效。我们跪坐在座蒲団(ZaBuTon)=垫子上,看着老师优雅地将香筷、灰拍、香镊、白羽毛帚等工具一一拭净。每人面前有一个三脚香炉,如茶杯大小,炉中已盛有一块香炭,覆盖着厚厚的香灰。在轻微的传统乐器尺八的(ShaKuHaChi)乐声中,老师一手轻柔地捧起香炉,一手持灰拍,匀稳而有节奏地轻拍香灰,使其聚拢为山形。用羽帚轻扫香炉内壁,再用香筷在山形的中心紮一个气孔,直看到下面微红的炭火。随後,用香镊将云母片夹至气孔上方,另将一小块香木放在上面,不见一丝烟火,完全靠气流熏。所有的动作都有顺时针、逆时针、角度等严格规定,同时必须气定从容,全神贯注。我们一一模仿,最後一手托起微烫的香炉,一手轻拢炉口,侧耳听香,然後再凑近了闻。一股淡雅的香气悠然而至,沁人心脾,感受到的是古朴纯真的愉悦和享受。一场香道下来大约一小时,是现代人磨练耐性和细心,寻求内心平和的好方式。 书道(ShoDo),也是自中国传入日本,并在日本发扬光大的中华文化之一。古往今来,产生了诸多的名书法家和流派。当今的日本小、中学校都设有书道课,还有大学本科学科,书道组织和人口超过中国。此外,剑道(KenDo),弓道(KyuDo),空手道(KaLaTeDo)等武术文化,犹如空手道最初被写成“唐手”,也都与中华文化一脉相承。日本文化中的“道”无处不在,除了以上介绍的以外,还有武士道、合气道,商道、色道,以及恶名昭着的黑社会组织:极道等。虽不是宗教,却包涵着某种意义上的宗教心。我的一个西方朋友,迷恋日本文化,肩负背包只身漫游日本。边打工边旅游,打过的工种无数。包括清晨送报,先跟着日本人先辈熟悉路线,一圈送完收工回来,先辈必然对着两辆轻骑合掌道谢,还要求他也跟着做。他觉得荒唐滑稽,拒绝模仿。先辈正色道:“一路都亏了它,我们才得平安无事完成今天的工作”。最常见的,在外国人眼里只是交通工具的汽车,逢日本的新年,也会被注连縄:神的祝福装饰起来,以示感激和祈愿平安。在日本,时而看到从游泳池出来的人,对着池水认认真真的一躬之後方才退去。玩旧的人偶,戏剧表演中的道具等等,一切都被附有灵的意识。即:“八百万の神々(YaoYoLoZuNoKaMiGaMi)”=世间万物均有神灵。 风吹幡动,一则着名的禅宗故事:千百年前,一僧人说:“是风动”;又一僧人说:“是幡动”;六祖慧能说:“不是风动,也不是幡动,而是心动”。日本现代着名的禅学思想家铃木大拙曾说:“禅是日本文化的最高点”。所谓一切从心起,心不起则一切不起,心不动则一切不动,故说心动,亦为悟语。传统文化是一个国家软实力的重要组成部分,中国的一些宝贵的传统文化传到日本,被日本本土吸收,经过长年累月的不断演变,形成其独特的样式,得以昇华弘扬,最终确立了在国际社会的独特地位。所有努力,根源於“心”。 (责任编辑:新西兰 XinXiLan) |