|
50岁的南非微生物学家Davison上个月面临意图谋杀罪的指控，但最终指控改为鼓励并促成自杀罪，Davison已就此指控认罪。 皇家法院提出更改指控措辞——将“建议自杀”改为“鼓励自杀”後，达尼丁的高等法院今天撤回了意图谋杀罪的指控。Davison随後对新的指控认罪：“本人Peter Sean Romeo Davison於2006年10月24日在达尼丁鼓励并促成Patricia Elizabeth Davison自杀，这最终导致她企图自杀的行为。” 促成母亲自杀後，Davison出版了一本书详细描述病危母亲最後几个月的生活，以及述说在母亲的要求下把吗啡片碾碎掺入水中帮助其自杀的经过。该书出版15个月後，Davison於去年受到指控。 Davison的律师Roger Laybourn说，Davison是遵从母亲的意愿，这是爱她和怜悯她的表现。如果他违背了母亲的意愿，他肯定也不用上法庭了。而且，Sean Davison的85岁的母亲Davison博士明确表示“自杀一定会发生”，她儿子一定会遵从她的意愿，让她服用过量吗啡而结束她的生命。Laybourn说，虽然Davison博士当时很虚弱，在生命最後两个月的弥留之际只喝水，但她的意志力还是很强烈的。 Laybourn要求法庭允许Davison可以无罪的身份返回南非继续工作——识别DNA帮助南非警方发现和起诉种族隔离违反者。Davison还参与洗冤项目的工作，即通过DNA检测工作还那些被错误定罪的人们以清白。 皇家法院的法律顾问Robin Bates说，法院认同Davison那麽做是出於对母亲的爱和怜悯而不是为了获取任何个人利益，而85岁的Davison博士一直在进行绝食抗议，要求结束生命并请求他人协助自己自杀。她当时已经是弥留状态，而且因为最後没有做屍检，所以不能确定她是否是死於吗啡服用过量。 但是在Davison认罪後，一档电视节目却称Davison的母亲在生命的最後几天没有出现剧烈疼痛的症状，Davison为母亲申请了一个吗啡镇痛泵是为了掩盖後面服用吗啡的事实。 Bates说，可以合理假设Davison协助她母亲服用了那些吗啡。法官French告诉Davison，法庭必须宣判他有罪，谴责他的行为并由此警醒世人。而且在判决时，需考虑违法程度，采取与类似案件一致的判决。 协助自杀的行为视其严重性最高可判14年监禁。由於类似案例较少以及缺乏既定的审判政策，法官认为可对Davison从轻量刑，因为他是出於对母亲的爱和怜悯才这麽做，并不是为了个人利益。 (责任编辑：新西兰 XinXiLan) |
