新西兰潮流速报(新西兰特产网) www.XinXiLan.Tech 用心提供新西兰的各种资讯,想要我们帮您找什么,点这里告诉我们!

新西兰特产:旅游景点,移民+留学,新西兰蜂蜜,奶粉,红酒和保健品

当前位置: 新西兰特产 > 新闻 >

新西兰经歷比结果更美丽(之二)--哈佛飞鸿 - 如何成功申

时间:2011-10-15 00:00来源:新西兰 先驱报 作者:New Zealand 点击: N
  编者按:生长于纽西兰,就读於哈佛、普林斯顿、哥伦比亚、牛津、加州大学伯克利分校等世界顶尖名校,他们年轻、朝气蓬勃,他们是新西兰最优秀的学生。作为AIC的毕业生,他们肩负着和学弟学妹们分享大学生活和人生体验、鼓励他们树立人生目标的重任。为激励更多的华人青少年,本报特摘选了着名IB学校AIC几位优秀毕业生写给AIC学生校刊《MOSAIC》的来信,希望能通过这个视窗,帮助更多的年青人走向成功。  


 

  背景介绍:
  19岁的韩裔学生Taehwan Shin, 5岁时随父母从韩国移民新西蘭。高中11年级时,他从奥克蘭着名的公立男子中学Auckland Grammar转学进入新西蘭唯一一所专注於着名的IB课程教学的AIC学校。目前Taehwan 已是世界顶尖名校-哈佛大学的一年级学生;并计画选讀生物医学工程。在近期给AIC的学弟学妹的來信中,他非常兴奋的和大家分享了他在哈佛所碰到的一切:“我來到哈佛大学已经几个星期了,这里所有的事物在我看來除了用“了不起"來形容之外,我找不到第二个词來形容了。这里到处充满了世界级的高手。我見到的每个人都是积极进取的,更不要說智商和积极性了。当然这也包括教师们。过去几周一直都是震撼人心的和鼓舞人心的的经歷;哈佛所提供的机会的确是超乎想像的多。我无法在这里短暂的一一解释。"

  英文原文摘抄:

  With assignments, tests, and SATs creeping up, it can be easy to put aside your university application until it’s too late. My advice is simple: do it early. Remember, this is your best, and perhaps your only, chance to stand up for yourself and make a case as to why the institution should accept you. Be true to yourself and set aside enough time to do so.

  致AIC学生
  当我收到哈佛录取通知书之后,我收到了不少学生和家长的提问,其中有几个问题我经常被问到:“我需要做什麼/拿到多少分得分才能进入一流大学?”,“我会有机会吗?”,“我的儿子/女儿要学习多少小时?”说实在的,我没办法回答这些问题,但我可以给大家一些小小的建议以及分享一些我在AIC时让我受益匪浅的经验;或许会对你们有用。
  录取的过程是什麼?
  我在高中的时候在AIC遇到了许多才华洋溢的学生。他们都是成绩优异、参与各种不同的课外活动并拥有丰富的社会经验,很多人都会觉得他们肯定能进入全球的顶尖名牌大学。但是当收到录取通知书的时候,有些人并没有能如愿进入他们想要去的学校。这到底发生了什麼?他们的自理和自立能力这麼强,学习如此的棒,那为什麼这些顶尖名牌大学并没有录取他们呢?是这样的,我认为很多学生都忘记了大学录取的这个步骤。因为招生人员不会因为你的课餘生活多麼精彩或者是获得了如此多的成就而给你‘颁发‘录取通知书作为‘奖励‘。他们要招收的是那些能丰富他们的学生团体,为学校做出贡献的学生。实际上在我在一次美国的顶尖大学的招生面试的时候,面试官告诉我,即使他们不降低任何入学标準,符合他们入学标準的学生仍然是他们可录取人数的叁倍之多。因此,‘好学生’并不代表你就一定能收到录取通知。(当然,如果不是好学生的话,你根本没机会。)要得到录取通知书,你必须要让招生人员能够觉得你可以适应这个团体。
  Common App申请
  这是一些个比较常见的报名申请(简称Commonapp)。Common App是一个很好地机会向招生人员展示你自己以及你能给这个学校带来什麼样的贡献。很不幸的是,人们并不把Common App当回事,总是拖到最后才开始申请。虽然我知道作业繁多,大家的生活充斥着论文,考试以及SATs的考试,但是一直忽略你的大学申请的话,你有可能会流失掉展现你才华的最好机会。所以我的建议很简单:提早开始申请。这样会让你有时间来修改一些小错误,确保你想要传达的资讯都完整无误的让招生人员知道。此外,你所发出去的文件都确保要留一份底稿,以及时常留意各种截止日期以及需要补交的文件。同时不要忘记,一些附加的表格不要寄错,每个学校所要求的附加表格是不同的。
  记住:这将是你最好的——或许是唯一的一次面对面机会给你让你心仪的学校觉得录取你是对的选择。所以你得多花些时间去準备。
  在AIC时的準备工作
  我碰到的大多数学生都对自己所要选择的学校和科目很有主见性(他们有些已为自己无限的创意申请了专利或者为他们自己的非营利性慈善团体筹募了上百万的资助),这些学生至於是否能录取其实是根据每个人不同的情况而定的。然而高中就是培养你有这种想法的地方。所以这也是AIC存在的原因。你在这里所学的科目,你参与过的活动,甚至你犯过的错误都将成为你成长中的一部分。
  正是这些成长经歷丰富了你的申请内容,你应儘量把握在你眼前的每个机会,合理地利用在学校的时间。做一些你真正喜欢的、感兴趣的活动。同时,要常常离开你周围舒适的环境;去实践,去探索,而且不怕犯错误。去尝试一些你之前不喜欢做、不感兴趣、甚至不敢去做的事情;给自己一个机会。高中生活对我来说是一段能让我乐在其中的神奇的经歷,在这里我明白了什麼才是我想要的,什麼才是适合我的,以及我是谁。这对你们来说也是一样的。不要浪费它,别浪费了这大好的时光。
  请记住你选择了这条路是为了做什麼
  来到AIC的目的,不仅仅是要让你成才,进入顶尖大学;而且是要让你成为一个能对任何一个社区都带来贡献的人,即使在逆境中也能获得成功的人士。你在AIC所建立的友谊是你一生都会受用的。在这里老师会竭尽所能帮助你成为最棒的人。虽然AIC和IB课程充满了挑战,但是遇到挫折时切勿灰心。你应该这麼想,你所面对的不是障碍,其实这是一个很好的机会学习新的技巧、寻找不同解决问题的方法、以及认识一些了不起的朋友。至於你是否要抓住这些机会,取决权就在於你自己了。祝大家前途似锦。
 

(责任编辑:新西兰 XinXiLan)
------分隔线----------------------------
栏目列表
推荐内容