一对基督城夫妇无奈的望着自己遭地震摧毁的家
 

　　6月23日，中央政府正式公佈了第一批基督城地震灾区“红区”街道名单。处於红区之内的民宅，意味着已经失去了修理价值，而将由政府接手购买。红区居民们在拿到了政府的补偿款后，可以自行安排自身未来的生活。由於第一批“红区名单”只包括了基督城市区内的部分地区，某些远郊地区的公眾不得不继续苦等数月，看看自己物业的命运到底是什麼。

　　8月18日，政府终於公佈了第二批“红区”物业名单。此份名单所涉及到的物业主要地处Kaiapoi和Pines Beach两地。名单显示，前者的860栋物业和后者的80栋物业被政府“圈”入到了红区范围之内。这意味着上述房屋与第一批红区房屋一样，已经不具备修理价值，政府将按照2008年的CV价值，对这些物业进行赎买。
　　基督城地震灾区重建部长Gerry Brownlee在当天宣布这一消息时再次解释了政府划定红区的标準。根据这一标準，那些土地稳定性遭地震严重破坏，单独修復房屋已经不具有意义，需要对地下设施(比如排水管、电路管线和区内的路网等)进行彻底修復的地区将被列为红区。据了解，由於有些房屋之下的土地已经严重“液化”，修復工作将极其艰鉅，有些甚至根本无法修復。在这样的情况下，政府也不排除彻底放弃某些“红区”地块，转而在其它地区兴建新的居民区。
　　Gerry Brownlee表示，政府此次再将940栋物业划入红区实属无奈之举，他能理解居民们在等待政府决定的过程中所承担的焦虑与痛苦。他称，对政府而言，这同样是一个“艰难的决定”。
　　未来几天内，新被划入红区的居民将陆续接到政府寄送过来的物业估价单和购买文件。
　　与红区相对照，政府在週四的决定中，另将Kaiapoi地区北部的220栋物业划为了“绿区”，这意味着上述房屋尚具有修復价值，而位於Kaiapoi地区西部的70栋物业目前仍处於“橙区”之中，这意味着政府需要对这些物业做进一步的评估，来决定它们未来到底是应该被划入红区还是绿区。
　　有意思的是，较早前，基督城当地最大的报纸The Press曾於上月抢先发表报导称政府将把Kaiapoi等地的700至1,000栋物业划入红区。这一报导出来后，在灾民中引起了热议，很多人纷飞向有关部门打听自己的房屋到底被划在了什麼区域内。Gerry Brownlee部长当时闢谣说，The Press的报导纯属不负责任的臆测。但讽刺的是，政府18日所公佈的“940”栋这一新红区物业数字恰恰在The Press的“臆测”区间之内，看来后者早前的报导并非完全是空穴来风。
　　自身物业已经被确定了区域顏色的基督城居民可以登录“www.landcheck.org.nz”网站或拨打电话“080074642372”来查询自身物业究竟处於哪种区域之内。