新西兰潮流速报(新西兰特产网) www.XinXiLan.Tech 用心提供新西兰的各种资讯,想要我们帮您找什么,点这里告诉我们!

新西兰特产:旅游景点,移民+留学,新西兰蜂蜜,奶粉,红酒和保健品

当前位置: 新西兰特产 > 新闻 >

新西兰金蛇开运迎新岁西区中国花园揭幕志盛

时间:2013-02-15 00:00来源:新西兰 先驱报 作者:New Zealand 点击: N

  从2月11日起,奥克兰西区Waitakere医院里多了一个安静祥和的中国花园。这个中文名为憩园的花园,英译为Family Garden,取家庭花园之意。此乃纽西兰粤剧曲艺社捐赠,以供该院待产母亲、新生婴儿、家属休憩之用。该花园面积虽不大,然广植林木。轩窗竹影,绿舞东墙,虽毗邻Lincoln Road商业大道,但无闹市之烦嚣。树上黄莺,柔情放姿,蝴蝶双飞,清风入梦,香韵徜徉。
  新西兰总督Sir Jerry Mateparae阁下於2月11日(恰逢农历年初二)莅临揭幕。出席者包括中国驻奥克兰总领事牛清报先生、文化领事龙艳萍女士、韩国驻奥克兰总领事、Waitemate医管局主席Dr.Levy、民族事务部官员、毛利族族长暨地方议会代表等。
  纽西兰粤剧曲艺社创会及现任会长陈谢冰心女士致欢迎词,并与总督爵士共同揭幕。她说:“无论在任何社会,婴儿都是最大的财富,大约十年前,我们就决定,亚裔新移民所能做的最好贡献之一,就是帮助母亲们融入这边的世界,为纽西兰人带来了具有不同种族和文化背景的新生命。”
  粤剧曲艺社成立於2000年,它把岭南粤剧之道带到新西兰,通过这些熟悉的东西,使新移民安居於此,同时也作为一份文化礼物,送给这片新故乡。在随後的几年里,曲艺社举办一年一度的筹款演唱会,并为纽西兰各种各样的公益事业作出捐赠,包括救生和纽西兰白血病与血液基金会。此外,它也为Waitakere医院妇产科提供了必要的设备。
  该花园中心建有一木搭中国式牌坊,上面刻有毛利图案和历史,并毛利注音文字“天下一家”,以示毛利人与中国人有血统上之关连,并表达新移民对本国原居民之尊重。两边楹柱则刻有“舞爱双飞蝶,歌闻十里莺”之汉字对联。牌坊对下竖有一铜匾,内容以英文书写,作为奠基石。如此一来,东西文化与毛利文化相结合,辉映成趣。
  总督阁下与中国总领事於演词中极度推崇曲艺社在以往13年来对中国文化之推广,并为新西兰多元文化的大花园中作出贡献。
  整个开幕庆典以最庄严之毛利传统仪式进行,杂以中国传统古筝演奏和粤曲歌咏,令人耳目一新。
(责任编辑:新西兰 XinXiLan)
------分隔线----------------------------
栏目列表
推荐内容